✯✯✯ แปลเนื้อเพลง ✯ in my place - coldplay + lyrics

In my place, in my place
Were lines that I couldn't change
I was lost, oh yeah

I was lost, I was lost
Crossed lines I shouldn't have crossed
I was lost, oh yeah

Yeah, how long must you wait for him?
Yeah, how long must you pay for him?
Yeah, how long must you wait for him?

I was scared, I was scared
Tired and underprepared
But I wait for you

If you go, if you go
Leaving me down here on my own
Then I'll wait for you

Yeah, how long must you wait for him?
Yeah, how long must you pay for him?
Yeah, how long must you wait for him?

Sing it Please, please, please
Come back come sing to me
To me, me

Come on and sing it out, now, now
Come on and sing it now, to me, me
Come back, come sing

In my place, in my place
Were lines that I couldn't change
I was lost, oh yeah
Oh yeah

 ในที่ของฉัน ในที่ของฉัน 
 คือเส้นบรรทัดทั้งหลายที่ฉันไม่อาจเปลี่ยนแปลง
 ฉันนั้นหลงทาง โอ้ใช่
 ฉันหลงทาง ฉันหลงทาง 
 ก้าวข้ามเส้นที่ฉันไม่น่าจะก้าวผ่าน 
 ฉันหลงทาง โอ้ใช่  
 ใช่) 
 นานแค่ไหนที่เธอจะต้องรอมัน?
 (ใช่) 
 นานแค่ไหนที่เธอจะต้องชดใช้มัน?
 (ใช่)
 นานแค่ไหนที่เธอจะต้องรอมัน?
 โอ้ 
 ฉันหวาดกลัว ฉันนั้นหวาดกลัว
 เหนื่อยล้าและเตรียมความพร้อมมาไม่พอ
 แต่ฉันจะรอมัน
 หากเธอไป หากว่าเธอจะไป
 และทิ้งฉันไว้ที่นี่อยู่คนเดียว
 งั้นฉันจะรอเธอ 
 (ใช่)
 นานแค่ไหนที่เธอจะต้องรอมัน?
  (ใช่)
 นานแค่ไหนที่เธอจะต้องชดใช้มัน?
  (ใช่)
 นานแค่ไหนที่เธอจะต้องรอมัน?
  โอ้ 
 ร่ำร้อง โอ้ว โอ้
 ได้โปรด ได้โปรด ได้โปรด
 กลับมาร้องให้ฉัน ให้ฉัน ให้ฉันฟัง
 มา ร้องมันออกมาสิ เดี๋ยวนี้
 มา ร้องมันออกมาให้ฉัน ให้ฉันฟัง
 กลับมาร้อง 
 ในที่ของฉัน ในที่ของฉัน
 คือเส้นบรรทัดทั้งหลายที่ฉันไม่อาจเปลี่ยนแปลง
 ฉันนั้นหลงทาง โอ้ใช่
 โอ้ใช่